よくがんばって、合格して、あめでとうございます!


よくがんばって、合格して、あめでとうございます!
次ののレベルを目指して、がんばりましょう!
 

Что такое экзамен Нихонго Норёку Сикэн (日本語能力試験)?

Нихонго Норёку Сикэн (англ. The Japanese Language Proficiency Test, или JLPT) — официальный экзамен на определение уровня знания японского языка, проводимый с 1984 года для тех, кому японский язык не является родным. Организацией экзамена за пределами Японии занимается Японский Фонд (The Japan Foundation) через своих представителей — посольства, консульства, японские центры, учебные заведения и всех, кому Фонд делегирует полномочия по проведению экзамена в разных странах.
 
В Японии Норёку Сикэн проводит Японская ассоциация международного образования (Japan Educational Exchanges and Services, или JEES).
 
Цели, которые преследуют люди, сдающие экзамен Нихонго Норёку Сикэн отличаются в зависимости от уровня, на который претендуют экзаменующиеся. В экзамене на начальный уровень (N5) обычно участвует самое большое количество желающих. Это школьники, изучающие японский язык, студенты начальных курсов. Преподаватели обычно рекомендуют студентам принять участие в экзамене Норёку Сикэн начальных уровней с тем, чтобы познакомиться на собственном опыте с системой проведения этого экзамена.
 
Среди тех, кто сдает экзамен высокого уровня (N2 или N1) много людей, которые намереваются связать свою профессиональную деятельность с Японией и японским языком, поступить в японский ВУЗ (хотя дл я поступления в японские вузы существует специальный экзамен Рюгаку Сикэн), поступить на работу в японскую фирму или принять участие в программе профессиональной стажировки в Японии. В таких случаях сертификат об успешной сдаче Норёку Сикэн бывает совершенно нелишним.

По материалам www.jlpt.jp

 
 

Cертификаты, подтверждающие уровень японского языка, получили ученики языковой школы «Тип-Топ»:

5 уровень → Клёпова Елена, Смородинова Александра, Шашук Надежда, Новикова Анна
4 уровень → Белозуб Антон, Белозуб Владимир, Платухина Евгения, Клёпова Елена, Пищенко Катерина
3 уровень → Шашук Надежда, Новикова Анна, Платухина Евгения,
2 уровень → Новикова Анна

 

КРИТЕРИИ НОВЫХ УРОВНЕЙ НИХОНГО НОРЁКУ СИКЭН

 


 

УРОВЕНЬ   N1

Знание японского языка, употребляемого в широком круге областей.

 

Чтение:

  • Умение читать сложные тексты и тексты на абстрактные темы, в том числе газетные редакционные статьи на самые различные темы, понимать структуру, содержание текста, выстраивать логику текста.
  • Умение читать глубокие по содержанию произведения на самые различные темы, следить за ходом повествования и в деталях понимать смысл отдельных высказываний.
  • Знание около 2000 иероглифов.

 

Аудирование:

  • Умение понять продолжительный диалог, новости и публичные выступления при естественной скорости речи в различных ситуациях, умение следить за ходом беседы, понимать ее содержание и отношения между ее участниками, в деталях понимать логическую структуру беседы и вычленять ее основное содержание.

 


 

УРОВЕНЬ   N2

Помимо знания японского языка, используемого в повседневной жизни, умение до определенной степени понимать язык, используемый в более широком круге областей.

 

Чтение:

  • Чтение и понимание газетных и журнальных статей, комментариев, несложной критики, написанных понятным языком на широкий круг тем.
  • Чтение текстов на общие темы и понимание хода повествования и смысла отдельных выражений.
  • Знание около 1000 иероглифов.

 

Аудирование:

  • Умение понять логически связный диалог или новости не только на повседневные темы но и на более широкий круг вопросов в темпе, близком к естественному, следить за ходом беседы, понимать ее содержание и отношения между участниками, схватывать суть.

 


 

УРОВЕНЬ  N3

 Знание до определенной степени японского языка, используемого в повседневной жизни.

 

Чтение:

  • Чтение и понимание текстов конкретного содержания, написанных на темы из повседневной жизни.
  • Умение понять основное содержание по газетным заголовкам.
  • Умение понять суть текста достаточно высокой степени сложности, написанного на повседневные темы, если в нем некоторые предложения перефразированы.
  • Знание около 650 иероглифов.

 

Аудирование:

  • Умение услышать и понять большую часть конкретного содержания логически завершенного диалога на повседневные темы, воспроизводимого практически в естественном темпе, понять отношения между его действующими лицами.

 


 

УРОВЕНЬ  N4

Знание базового уровня японского языка.

 

Чтение:

  • Чтение и понимание текста, написанного базовой лексикой и иероглифами, на темы из повседневной жизни.
  • Знание около 300 иероглифов.

 

Аудирование:

  • Умение понять большую часть информации, воспроизводимой медленно в форме диалогов, на темы из повседневной жизни.

 


 

УРОВЕНЬ  N5

Знание до определенной степени базового уровня японского языка.

 

Чтение:

  • Чтение и понимание слов, выражений и текстов, написанных хираганой, катаканой и базовыми иероглифами, используемыми в повседневной жизни.
  • Знание около 100 иероглифов.

 

Аудирование:

  •     Умение услышать и понять необходимую информацию, произносимую медленно в форме короткого диалога на темы из повседневной жизни.

 

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Открыт набор на новый

учебный год!

ЖМИ

Подай заявку на обучение

уже сегодня!

тел: +7 (978)71-64-092